[Aine]

http://weisskreuz.ru/litra/eyesonme1.htm

Ну что ж... значит вариант с БКпР отпадает сразу...
В остальном ничего не меняется...

@настроение: задумчивое

@темы: Weiss Kreuz, Перевод, Интернет

Comments

[миссис Норрис]

Надо же, а я думала, это твой перевод там повесили!

[Aine]

миссис Норрис

Неа, не мой

Хотя разрешение на его вывешивание спрашивали. Видать, передумали

[mr waugh]

Aine Не передумали. В тот же вечер мне прислали 15 готовых глав.

Я по-прежнему буду рад опубликовать Ваш перевод: с моей точки зрения ничего плохого в том, чтобы один и тот же текст был дан в нескольких переводах, нет.

So there.

[Aine]

телепат и негодяй

с моей точки зрения ничего плохого в том, чтобы один и тот же текст был дан в нескольких переводах, нет

Я поняла, хорошо

Но вот разделяет ли эту точку зрения Мами-сан - вопрос. Что-то мне подсказывает, что врядли...

[mr waugh]

разделяет ли эту точку зрения Мами-сан

Мне на её месте было бы только приятно. Типа, ого, как меня любят.

[Aine]

телепат и негодяй

Ей тоже приятно, это я уже выяснила)))

[mr waugh]

Aine

Вот и отлично. Значит, жду в ближайшее время

[Aine]

телепат и негодяй

Приятно-то приятно, но разрешения пока нет